The Turning Point
Yayın Tarihi: 19 Kasım 2009

Açılış sahnesi 9. bölümün kaldığı yerden devam etti. Yani Logan ile
Elena'nın teyzesinin konuştukları sahneyle açıldı. Logan içeri girmek ve
konuşmak istedi ama Elena'nın teyzesi izin vermeyip kapıyı suratına
kapattı. Bunun üzerine, Logan kasaba sakini olan Daphne'yi ısırdı.
Jeremy, Gilbert ailesinin tarihini okuyup bununla ilgili resimler yaptı ve bunları teyzesine gösterdi.
Okulda Matt ve Caroline, ilişkileri hakkında konuştular. Sonrasında Matt ile arkadaşı bu ilişkiden bahsettiler.
Elena
ve Bonnie yaşanan olaylar hakkında konuştular. Bonnie Damon'dan nefret
ettiğini, ama Stefan'a da merhamet duyduğunu söyledi.
Polis şefi,
Damon'la kasabadaki ölen kız hakkında konuştu. Bu konuşmaları duyan
Stefan, Damon'a saldırdı ve gerçeği söylemesini istedi. Damon,
kendisinin yapmadığını ve bu konuyu araştıracağını söyledi. Damon,
Caroline'dan yardım isteyip ondan Gilbert ailesine ait olan saatini
istedi. Caroline saati verdikten sonra, Damon onun zihnini değiştirip
evine göndertti.
Damon eski fabrikaya girdi ve onu bekleyen Logan
ona ateş etti. Logan Damon'a onu neden vampire dönüştürdüğünü ve bu
dönüşümden sonraki hayatından bahsetti. Damon ise kendisinin onu
dönüştürmediğini bir başka vampirin dönüştürmüş olabileceğini söyledi.
Ona vampirlerle ilgili bilgiler verdi.
Logan okula geldi. Bu sırada,
Elena ve Stefan, Stefan'ın geçmişinden konuştular. Sonrasında Jenna
gelip Elana'ya Logan'ın geldiğini söyledi. Bunu duyan Stefan, Logan ile
konuştu. Logan Stefan'ı tehdit etti ama işe yaramadı.
Logan
sonrasında polis şefi Liz'i tehdit etti ve Caroline'ı kaçırdı. Polis
şefi destek istedi. Elena ve Stefan, Logan'ı aramaya koyuldular. Damon
da onlara yardım edeceğini söyledi. Logan, Liz'i kızını vampire
dönüştürmekle tehdit etti.
Damon, Logan tarafından kullanılan arabayı
durdurdu. Stefan baygın olan Caroline'yi evine götürdü. Damon ise
Logan'la dövüşüyordu.

[Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]
Damon ve Stefan Logan' ı etkisiz hale getirdikten sonra

Damon, Logan'ı kimin dönüştürdüğünü sordu. Logan bilmediğini söyledi. Damon
tekrar sorusunu sordu. Logan Damon'a eski kiliseye nasıl
girilebileceğini bildiğini söyledi. (9.bölümde Emily, Katherine ve 27
vampiri korumak için onlara büyü yapıp bir tılsımın içine sokmuştu.
Ancak büyüyle açılabilirdi. Logan'ın bahsettiği kiliseye büyüsüz de
girilebilmesinden bahsetti.) Damon ona inandı. Bu sırada Liz geldi.
Damon ile Logan sahte dövüştüler ve Logan kaçtı. Logan'ı okula yeni
gelen tarih hocası öldürdü.
Matt, arkadaşı ile Caroline ile ilgili konuştu. Matt kasaba başkanın oğluyla kavga ettikten sonra barışmak istedi ama olmadı.
Stefan ile Elena, Stefan'ın kasabayı terk edip etmeme konusu hakkında
konuştular. Daha sonrasında Stefan ile Elena öpüştü. Polis şefi Damon'ı
arayıp Logan'ı öldürdüğü için teşekkür etti ve telefonunu kapattı. Damon
ise şaşırmış bir vaziyette donakaldı.
Bölümün sonuna doğru Elena
otobanda giderken başka bir vampire çarptı. (Tahminimce Logan'ı
dönüştüren vampir ya da Damon da olabilir.) Araba taklalar attı. Elena
arabada sıkıştı. Arabadan dışından çarpan kişiye baktı. Çarpılan kişi
ayağa kalktı, Elena'ya doğru geldi. Elena çığlık ata ata bölüm bitti.

Yine güzel bir bölümdü. 9. bölümde olan Emily'nin Katherine'i
kurtarmak için yaptığı büyü hadisesi bu bölümde tekrar vardı. Logan'ı
vampire çeviren kimdi? Elana kime çarptı? Okula yeni gelen hocanın
yüzüğü ve de Logan'ı öldürmesi niçindi?